¿soy Pequeña? Bünn Ick Lüdderk?

Libro bilingüe español-bajo alemán ¿Soy pequeña? – Para salir de dudas, Tamia va haciendo la misma pregunta a los animales con los que se va encontrando por el camino. Al final hallará una respuesta sorprendente… Reseñas «muy entretenido» — ForeWord Clarion Reviews «Un libro ilustrado absolutamente encantador para los más pequeños… que desde otro punto […]

Alberto Se Enrojece / Egbert Wird Rot

Libro bilingüe español-alemán: Alberto se enrojece – Cuando Oscar se burla de el y le molesta, Alberto se pone aún más rojo. Furioso y rojo. Que se puede hacer? Alberto tiene un plan y una idea aventurera… Egbert wird rot – Wenn Manfred ihn auslacht und ärgert, wird Egbert besonders rot. Wütend und rot. Was […]

Egberto Se Enrojece/ Egbert Aappillerpoq

Libro bilingüe español-groenlandés/kalaallisut Cuando Oscar se burla de el y le molesta, Egberto se pone aún más rojo. Furioso y rojo. Que se puede hacer? Egberto tiene un plan y una idea aventurera… Tags: bilingue, bilingual, libros infantiles bilingues, bilingüismo, español como segunda lengua, ELE, español como lengua extranjera, libros en idiomas extranjeros, aprender idiomas […]

¿soy Pequeña? মই সৰু নেকি?

Libro bilingüe español-asamés ¿Soy pequeña? – Para salir de dudas, Tamia va haciendo la misma pregunta a los animales con los que se va encontrando por el camino. Al final hallará una respuesta sorprendente… Reseñas «muy entretenido» — ForeWord Clarion Reviews «Un libro ilustrado absolutamente encantador para los más pequeños… que desde otro punto de […]

¡por Aqui Entra, Por Aqui Sale! Itt Be, Ott Ki!

Libro bilingüe español-húngaro Donde el vecino echa la bronca, Ruby se burla y la profesora de párvulos refunfuña, a Simón le da igual. Menos mal que uno tiene dos orejas: una por donde entra y otra por donde sale. Simón solo escucha a una persona hoy… Reseñas Adorable — muensterlandzeitung.de, marzo 2014 Ilustraciones poéticas y […]