Tesoro De La Lengua Castellana

Resumen del libro

Excerpt from Tesoro de la Lengua Castellana: Origen y Vida del Lenguaje, Lo Que Dicen las Palabras Lo que atañe al origen de las palabras pueden en este libro leerlo hasta los niños: llano es el asunto, apacible, corrido y de sabroso paladear. Allí se le irá viendo nacer al endiablado vascuence tan tierno y tan niño, tan blando y mañeruelo, que se deja brincar y besuquear del más romo y arisco. Vienen después las palabras indo eur0peas, donde la fonética con el tiempo ha hecho de las suyas, enronqueciendo los deleitosos sones primitivos, carcomiendo voca les, empedrando de sufijos los términos, y ya para los que no mane jan estas lenguas se ofrecen algunos tropiezos, pero tan livianos, que no son menester hondos conocimientos de latín y griego para reco rrer desembarazado el veduño é ir vendimiando, contento y regoci jado, el fruto de los largos trabajos hechos por los ¡ndo – eur°peistas. ¡qué es ver cómo las que ellos han sacado por sola la Fonética cual raices y sufijos, átomos primitivos del análisis lingúístico, encajan tan al propio en las palabras vascongadas, y la luz no esperada que ellas derraman sobre esos átomos de la ciencia, poniéndonos á vista de ojos sus formas primitivas y posteriores, su valor y significacio nes variadas! ¡cuán maravilloso no parece hallar en los vocablos que hoy usamos, y que creíamos monedas de pura convención, el ver dadero valor expresivo que encierran, la primitiva expresión ñsioló gica, la articulación natural, el gesto con que los primeros hombres la acompañaban y hasta la cara que ponían! Así aclaradas las pala bras indo-europeas y con mayor detención las latinas y griegas, que nos son más familiares y nos tocan más de cerca, ellas mismas nos cuentan su vida y milagros, y el ingenio y natural de los pueblos que las usaron, y las instituciones y las ideas que llevan estampadas en su leyenda y cuño, por donde llegamos á barruntar la cultura, las creencias, la organización social de…

Ficha del Libro

• Número de páginas: 704
• Autor: Julio Cejador Y Frauca
• Tamaño: 1.83 - 2.39 MB
• Descargas: 1074

Opinión de la crítica